| 國語 | cmn-001 |
| 師父 | |
| 普通话 | cmn-000 | 师父 |
| 國語 | cmn-001 | 先生 |
| 國語 | cmn-001 | 師傅 |
| 國語 | cmn-001 | 老師 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīfu |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | teacher |
| English | eng-000 | tutors |
| Tâi-gí | nan-003 | lāu-su |
| Tâi-gí | nan-003 | sai-hū |
| Tâi-gí | nan-003 | sian-siⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | su-hū |
| русский | rus-000 | мастер своего дела |
| русский | rus-000 | матушка-наставница |
| русский | rus-000 | метр |
| русский | rus-000 | наставник |
| русский | rus-000 | отец-наставник |
| русский | rus-000 | умелец |
| русский | rus-000 | учитель |