| Deutsch | deu-000 |
| Kaffeesatz | |
| čeština | ces-000 | kávová sedlina |
| Deutsch | deu-000 | Kaffeesud |
| English | eng-000 | coffee grounds |
| Esperanto | epo-000 | kafpulvoro |
| suomi | fin-000 | kahvinporo |
| français | fra-000 | déchets de café |
| français | fra-000 | marc café |
| français | fra-000 | marc de café |
| magyar | hun-000 | kávézacc |
| íslenska | isl-000 | korgur |
| italiano | ita-000 | campi di caffè |
| italiano | ita-000 | fondo di caffè |
| 日本語 | jpn-000 | 出し殻 |
| Nederlands | nld-000 | koffiedik |
| Nederlands | nld-000 | koffiedrab |
| Nederlands | nld-000 | koffiedras |
| Nederlands | nld-000 | koffieprut |
| bokmål | nob-000 | grut |
| bokmål | nob-000 | kaffegrut |
| português | por-000 | borra |
| Urin Buliwya | quh-000 | sultana |
| Chanka rimay | quy-000 | sultana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sultana |
| davvisámegiella | sme-000 | rugat |
| anarâškielâ | smn-000 | ruggâ |
| español | spa-000 | poso de café |
| español | spa-000 | posos del café |
| svenska | swe-000 | kaffesump |
| svenska | swe-000 | sump |
| Türkçe | tur-000 | kahve telvesi |
| Türkçe | tur-000 | telve |