| 國語 | cmn-001 | 
| 炒飯 | |
| čeština | ces-000 | osmažit | 
| 普通话 | cmn-000 | 炒米 | 
| 普通话 | cmn-000 | 炒面 | 
| 普通话 | cmn-000 | 炒饭 | 
| 國語 | cmn-001 | 炒米 | 
| 國語 | cmn-001 | 炒麵 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | chao3 fan4 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎo fan | 
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎo mi | 
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎofàn | 
| Deutsch | deu-000 | Pfannenrühren | 
| Deutsch | deu-000 | gebratener Reis | 
| Deutsch | deu-000 | pfannenrühren | 
| English | eng-000 | fried rice | 
| English | eng-000 | stir-fry | 
| Esperanto | epo-000 | fritita rizo | 
| suomi | fin-000 | riisi | 
| suomi | fin-000 | wokata | 
| suomi | fin-000 | wokki | 
| français | fra-000 | riz cantonais | 
| français | fra-000 | sauter | 
| galego | glg-000 | arroz fritido | 
| 日本語 | jpn-000 | チャーハン | 
| 日本語 | jpn-000 | 炒める | 
| 日本語 | jpn-000 | 炒め物 | 
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆា | 
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆាឆុរ | 
| 한국어 | kor-000 | 볶음밥 | 
| ລາວ | lao-000 | ເຂົ້າຜັດ | 
| 台灣話 | nan-000 | 炒飯 | 
| 台灣話 | nan-000 | 炒饭 | 
| Tâi-gí | nan-003 | chhá-pn̄g | 
| Nederlands | nld-000 | gebakken rijst | 
| Nederlands | nld-000 | nasi | 
| Nederlands | nld-000 | roerbakken | 
| Nederlands | nld-000 | roerbakschotel | 
| português | por-000 | arroz frito | 
| português | por-000 | refogado | 
| português | por-000 | refogar | 
| русский | rus-000 | жа́реный рис | 
| русский | rus-000 | жа́рить в ма́сле | 
| русский | rus-000 | жарко́е | 
| русский | rus-000 | поджаренный на масле рис | 
| español | spa-000 | sofreír | 
| español | spa-000 | sofrito | 
| svenska | swe-000 | sautera | 
| svenska | swe-000 | stekt ris | 
| svenska | swe-000 | wok | 
| svenska | swe-000 | woka | 
| Tagalog | tgl-000 | ginisa | 
| Tagalog | tgl-000 | gisa | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวผัด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผัด | 
| tiếng Việt | vie-000 | cơm chiên | 
| tiếng Việt | vie-000 | xào | 
| 廣東話 | yue-000 | 炒 | 
| 廣東話 | yue-000 | 炒飯 | 
| 廣東話 | yue-000 | 炒饭 | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | goreng kilas | 
