| 普通话 | cmn-000 |
| 求全责备 | |
| 國語 | cmn-001 | 求全責備 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu2 quan2 ze2 bei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiú quán zé bèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiúquánzébèi |
| Deutsch | deu-000 | stets übertriebene Perfektion verlangen |
| русский | rus-000 | взыскательный |
| русский | rus-000 | добиваться блестящей отточенности |
| русский | rus-000 | дотошный |
| русский | rus-000 | требовательный |
| русский | rus-000 | требовать полного совершенства |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توققۇزى تەل بولسىكەن دېمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاتتىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇكەممەل بولۇشنى تەلەپ قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇكەممەل بولۇشنى تەلەپ قىلىش |
| Uyghurche | uig-001 | mukemmel bolushni telep qilish |
| Uyghurche | uig-001 | mukemmel bolushni telep qilmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qattiq |
| Uyghurche | uig-001 | toqquzi tel bolsiken démek |