| magyar | hun-000 |
| sorscsapás | |
| беларуская | bel-000 | бедства |
| беларуская | bel-000 | навала |
| беларуская | bel-000 | пляга |
| Deutsch | deu-000 | Plage |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | set-back |
| English | eng-000 | setback |
| English | eng-000 | sling |
| English | eng-000 | stroke of fate |
| Esperanto | epo-000 | plago |
| français | fra-000 | calamité |
| français | fra-000 | coup du sort |
| français | fra-000 | fléau |
| français | fra-000 | infortune |
| français | fra-000 | plaie |
| français | fra-000 | revers de fortune |
| magyar | hun-000 | baj |
| Nederlands | nld-000 | plaag |
| português | por-000 | praga |
| русский | rus-000 | бедствие |
| русский | rus-000 | бич |