| Deutsch | deu-000 |
| Karpfenteich | |
| čeština | ces-000 | kapří sádka |
| English | eng-000 | carp |
| English | eng-000 | carp pond |
| English | eng-000 | pond |
| français | fra-000 | carpe |
| français | fra-000 | carpier |
| français | fra-000 | étang |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | karpjacy hat |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Karpendiek |
| bokmål | nob-000 | karussdam |
| español | spa-000 | criadero de carpas |
| svenska | swe-000 | karpdamm |