| 國語 | cmn-001 |
| 文具 | |
| العربية | arb-000 | قرطاسية |
| العربية | arb-000 | قِرْطَاسِيَّة |
| català | cat-000 | papereria |
| čeština | ces-000 | dopisní papír |
| čeština | ces-000 | kancelářské potřeby |
| čeština | ces-000 | papírnictví |
| 普通话 | cmn-000 | 信纸 |
| 普通话 | cmn-000 | 文具 |
| 普通话 | cmn-000 | 纸品 |
| 國語 | cmn-001 | 信紙 |
| 國語 | cmn-001 | 紙品 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen2 ju4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénjù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ pin |
| dansk | dan-000 | papir |
| Deutsch | deu-000 | Briefpapier |
| Deutsch | deu-000 | Büromaterial |
| Deutsch | deu-000 | Papierware |
| Deutsch | deu-000 | Schreibwaren |
| ελληνικά | ell-000 | γραφική ύλη |
| English | eng-000 | Woolies |
| English | eng-000 | notepaper |
| English | eng-000 | stationery |
| Esperanto | epo-000 | skribilaro |
| suomi | fin-000 | kirjoitustarvike |
| suomi | fin-000 | kirjoitusväline |
| français | fra-000 | papeterie |
| hrvatski | hrv-000 | dokumentacija |
| hrvatski | hrv-000 | pisaći pribor |
| magyar | hun-000 | irodaszerek |
| magyar | hun-000 | levélpapír |
| magyar | hun-000 | írószer és papíráru |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրենական պիտույքներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստացիոնար |
| íslenska | isl-000 | bréfsefni |
| italiano | ita-000 | cancelleria |
| 日本語 | jpn-000 | 文具 |
| 日本語 | jpn-000 | 文房具 |
| 한국어 | kor-000 | 문구 |
| 한국어 | kor-000 | 문방구 |
| 韓國語 | kor-002 | 文房具 |
| reo Māori | mri-000 | pänga tuhituhi |
| reo Māori | mri-000 | taonga tuhituhi |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭn-khū |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭn-kū |
| Tâi-gí | nan-003 | phoe-chóa |
| Nederlands | nld-000 | briefpapier |
| Nederlands | nld-000 | schrijfbenodigdheden |
| bokmål | nob-000 | skrivesaker |
| فارسی | pes-000 | نوشت افزار |
| polski | pol-000 | artykuły papiernicze |
| polski | pol-000 | papeteria |
| português | por-000 | papelaria |
| русский | rus-000 | канцеля́рские принадле́жности |
| русский | rus-000 | канцеля́рские това́ры |
| русский | rus-000 | канцелярские принадлежности |
| русский | rus-000 | канцелярские товары |
| русский | rus-000 | канцтова́ры |
| русский | rus-000 | канцтовары |
| русский | rus-000 | письменные принадлежности |
| русский | rus-000 | формальная сторона |
| русский | rus-000 | формальность |
| русский | rus-000 | формальный документ |
| español | spa-000 | material de escritorio |
| español | spa-000 | papelería |
| svenska | swe-000 | skrivpapper |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเขียน |
| Türkçe | tur-000 | kırtasiye |
| Türkçe | tur-000 | yazı malzemesi |
| tiếng Việt | vie-000 | văn phòng phẩm |
| Volapük | vol-000 | papüracans |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat tulis |