| 普通话 | cmn-000 |
| 通牒 | |
| 國語 | cmn-001 | 通牒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong1 die2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngdié |
| English | eng-000 | diplomatic note |
| русский | rus-000 | дипломатическая нота |
| русский | rus-000 | нота |
| русский | rus-000 | официальное послание |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇلتىماتۇم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىپلوماتىك نوتا |
| Uyghurche | uig-001 | diplomatik nota |
| Uyghurche | uig-001 | ultimatum |