| 國語 | cmn-001 |
| 貴格會 | |
| bosanski | bos-000 | Kvekeri |
| български | bul-000 | Квакери |
| català | cat-000 | Societat Religiosa d’Amics |
| čeština | ces-000 | Kvakeři |
| 普通话 | cmn-000 | 贵格会 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Guì gé hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | gui4 ge2 hui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guìgéhuì |
| Cymraeg | cym-000 | Crynwyr |
| dansk | dan-000 | Kvæker |
| Deutsch | deu-000 | Freundesgesellschaft |
| Deutsch | deu-000 | Gesellschaft der Freunde |
| Deutsch | deu-000 | Gesellschaftder Freunde |
| Deutsch | deu-000 | Quäker |
| ελληνικά | ell-000 | Κουάκεροι |
| English | eng-000 | Quakerism |
| English | eng-000 | Religious Society of Friends |
| Esperanto | epo-000 | Kvakerismo |
| suomi | fin-000 | Kveekarit |
| français | fra-000 | Société religieuse des Amis |
| lenga arpitana | frp-000 | Égllése Quaker |
| Gàidhlig | gla-000 | Comann nan Caraid |
| עברית | heb-000 | אגודת הידידים |
| hrvatski | hrv-000 | Kvekeri |
| magyar | hun-000 | Kvékerek |
| արևելահայերեն | hye-000 | Քվակերներ |
| italiano | ita-000 | Quaccherismo |
| 日本語 | jpn-000 | クエーカー |
| 한국어 | kor-000 | 퀘이커 |
| reo Māori | mri-000 | Te Hähi Tühauwiri |
| Nederlands | nld-000 | Genootschap der Vrienden |
| nynorsk | nno-000 | Kvekarane |
| bokmål | nob-000 | Vennenes samfunn |
| polski | pol-000 | Kwakrzy |
| português | por-000 | Quaker |
| русский | rus-000 | Квакеры |
| русский | rus-000 | квакерская организация |
| русский | rus-000 | секта квакеров |
| lingua siciliana | scn-000 | Sucità Riliggiusa di l’Amici |
| slovenčina | slk-000 | Kvakeri |
| español | spa-000 | Sociedad Religiosa de los Amigos |
| svenska | swe-000 | Kväkare |