| 國語 | cmn-001 |
| 小題大作 | |
| 普通话 | cmn-000 | 小题大作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3 ti2 da4 zuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎotídàzuò |
| English | eng-000 | chichi |
| English | eng-000 | faff |
| English | eng-000 | tempest |
| Tâi-gí | nan-003 | sío-tĕ tāi-chok |
| русский | rus-000 | делать из мухи слона |
| русский | rus-000 | мною шуму из ничего |