| 普通话 | cmn-000 |
| 无所作为 | |
| 國語 | cmn-001 | 無所作為 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 suo3 zuo4 wei2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú suǒ zuò wéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúsuǒzuòwéi |
| Deutsch | deu-000 | Passivität |
| русский | rus-000 | всё даётся без труда |
| русский | rus-000 | успех сопутствует во всём |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇتۇق قازانماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇتۇق قازىنالماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەتىجە يارىتىشقا تىرىشماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھېچقانداق ئۇتۇقى بولماسلىق |
| Uyghurche | uig-001 | héchqandaq utuqi bolmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | netije yaritishqa tirishmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | utuq qazanmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | utuq qazinalmasliq |