| 普通话 | cmn-000 |
| 安分 | |
| asturianu | ast-000 | cumplidor |
| català | cat-000 | observador |
| čeština | ces-000 | dodržující zákony |
| 國語 | cmn-001 | 安分 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ān fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | ān fèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | ānfèn |
| Deutsch | deu-000 | die Gesetze einhaltend |
| Deutsch | deu-000 | gesetzestreu |
| ελληνικά | ell-000 | νομιμόφρων |
| suomi | fin-000 | lainkuuliainen |
| français | fra-000 | qui observe la loi |
| français | fra-000 | respectueux des lois |
| galego | glg-000 | cumpridor |
| galego | glg-000 | observador |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինակատար |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինապահ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taat terhadap hukum |
| íslenska | isl-000 | löghlýðinn |
| italiano | ita-000 | osservatore |
| 日本語 | jpn-000 | じゅんぽう |
| русский | rus-000 | довольствоваться своей участью |
| русский | rus-000 | довольствоваться своим жребием |
| русский | rus-000 | сдержанный |
| русский | rus-000 | смирение |
| русский | rus-000 | смиренный |
| español | spa-000 | observador |
| svenska | swe-000 | laglydig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติตามกฎหมาย |
| Türkçe | tur-000 | kanuna uyan |
| Türkçe | tur-000 | yasalara saygılı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىتائەتچان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆز نېسىۋىگە شۈكۈر-قانائەت قىلىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارغا رازى بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىزىقتىن چىقماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىزىقتىن چىقماسلىق، مۆمىن، ئىتائەتچان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۆمىن |
| Uyghurche | uig-001 | bargha razi bolmaq |
| Uyghurche | uig-001 | itaetchan |
| Uyghurche | uig-001 | mömin |
| Uyghurche | uig-001 | siziqtin chiqmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | öz nésiwige shükür-qanaet qilish |
| Uyghurche | uig-001 | öz nésiwisige shukür qilmaq |