| Siwas | qxn-000 |
| akuy | |
| Deutsch | deu-000 | Koka kauen |
| Deutsch | deu-000 | etwas Gemahlenes essen |
| Deutsch | deu-000 | etwas in den Mund tun |
| Deutsch | deu-000 | kauen |
| English | eng-000 | chew |
| italiano | ita-000 | mangiare farina |
| italiano | ita-000 | mangiare zucchero |
| italiano | ita-000 | masticare coca |
| italiano | ita-000 | mettere in bocca |
| Wanuku rimay | qub-000 | acu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | akuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | acuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | akuy |
| Chanka rimay | quy-000 | akuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | akuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hakʼuy |
| Impapura | qvi-000 | akuna |
| Siwas | qxn-000 | aku- |
| español | spa-000 | azúcar) |
| español | spa-000 | comer algo molido |
| español | spa-000 | masticar |
| español | spa-000 | masticar coca |
| español | spa-000 | poner algo en la boca |