| Chanka rimay | quy-000 |
| Amaláy | |
| Deutsch | deu-000 | Hoffentlich |
| Deutsch | deu-000 | Wollte Gott |
| English | eng-000 | hopefully |
| italiano | ita-000 | spero che |
| Chanka rimay | quy-000 | Amalaya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Amalaya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Amaláy |
| español | spa-000 | espero que |