| Chanka rimay | quy-000 |
| chumpiy | |
| aymar aru | ayr-000 | wakʼaña |
| Deutsch | deu-000 | einen Gürtel umbinden |
| Deutsch | deu-000 | sich im Wind bewegen |
| italiano | ita-000 | fasciare |
| italiano | ita-000 | muoversi nel vento |
| Wanuku rimay | qub-000 | chumpi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | chumpiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chumpiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chumpilliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chumpiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chunpiy |
| español | spa-000 | fajar |
| español | spa-000 | moverse en el viento |