| italiano | ita-000 |
| uno dopo l’altro | |
| Deutsch | deu-000 | einer nach dem anderen |
| English | eng-000 | one after the other |
| français | fra-000 | en succession |
| français | fra-000 | un après l’autre |
| italiano | ita-000 | in successione |
| italiano | ita-000 | successivamente |
| Chanka rimay | quy-000 | hukpas-hukpas |
| Chanka rimay | quy-000 | qati-qatilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukpas-hukpas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qati-qatilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhati-qhatilla |
| español | spa-000 | uno después del otro |
| español | spa-000 | uno tras otro |