| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| ñanta patachiy | |
| Deutsch | deu-000 | irreführen |
| Deutsch | deu-000 | vom Weg abbringen |
| Deutsch | deu-000 | wegbewegen lassen |
| italiano | ita-000 | allontanare |
| italiano | ita-000 | deviare |
| italiano | ita-000 | disunire |
| Urin Buliwya | quh-000 | karunchachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñanmanta tʼaqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñanta patachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | karunchachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | ñanmanta taqay |
| Chanka rimay | quy-000 | ñanta patachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karunchachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼaqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanmanta tʼaqay |
| español | spa-000 | desunir |
| español | spa-000 | desviar |