| Urin Buliwya | quh-000 |
| kuku | |
| Deutsch | deu-000 | Feind |
| Deutsch | deu-000 | Geist |
| Deutsch | deu-000 | Gespenst |
| Deutsch | deu-000 | Kobold |
| Deutsch | deu-000 | Obstkern |
| Deutsch | deu-000 | Pallay-Motiv in Geweben |
| English | eng-000 | enemy |
| English | eng-000 | ghost |
| English | eng-000 | pit |
| English | eng-000 | spirit |
| italiano | ita-000 | fantasma |
| italiano | ita-000 | folletto |
| italiano | ita-000 | nemico |
| italiano | ita-000 | seme |
| italiano | ita-000 | seme di frutta |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cucu |
| Chanka rimay | quy-000 | kuku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuku |
| Impapura | qvi-000 | kuku |
| español | spa-000 | duende |
| español | spa-000 | enemigo |
| español | spa-000 | fantasma |
| español | spa-000 | motivo pallay en tejidos |
| español | spa-000 | pepita |
| español | spa-000 | semilla de fruto |