| Latina Nova | lat-003 |
| Phalacrocorax olivaceus | |
| Deutsch | deu-000 | Kormoran |
| English | eng-000 | Olivaceous Cormorant |
| English | eng-000 | cormorant |
| italiano | ita-000 | cormorano |
| Mískitu | miq-000 | dâra |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ochoggo |
| Chanka rimay | quy-000 | kusuri |
| Chanka rimay | quy-000 | uchuggu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusuri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uchuggu |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kushuri |
| español | spa-000 | biguá |
| español | spa-000 | cormorán |
| español | spa-000 | cushuri |
| español | spa-000 | pájaro de los bañados |
| Ulwa | ulw-000 | wastapi |