| Chanka rimay | quy-000 |
| kuyu | |
| aymar aru | ayr-000 | kuyu |
| Deutsch | deu-000 | Einwickelpapier |
| Deutsch | deu-000 | Flanell |
| Deutsch | deu-000 | Gewebe |
| Deutsch | deu-000 | Schnur |
| Deutsch | deu-000 | Umhüllung |
| Deutsch | deu-000 | handgewebtes Wolltuch |
| Deutsch | deu-000 | lila |
| Deutsch | deu-000 | violett |
| English | eng-000 | cord |
| English | eng-000 | lilac |
| English | eng-000 | string |
| English | eng-000 | violet |
| English | eng-000 | web |
| English | eng-000 | wrapping |
| italiano | ita-000 | corda |
| italiano | ita-000 | fagotto |
| italiano | ita-000 | fasciatura |
| italiano | ita-000 | involto |
| italiano | ita-000 | lilla |
| italiano | ita-000 | ragnatela |
| italiano | ita-000 | rotolo di tessuto |
| italiano | ita-000 | stringa |
| italiano | ita-000 | viola |
| Urin Buliwya | quh-000 | kuyu |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼuyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuyu |
| español | spa-000 | bayeta |
| español | spa-000 | cordón |
| español | spa-000 | envoltura |
| español | spa-000 | tela |
| español | spa-000 | violeta |
