| Inkawasi-Kañaris | quf-000 |
| mañakuy | |
| aymar aru | ayr-000 | waxtʼasiña |
| dansk | dan-000 | låne |
| dansk | dan-000 | spare |
| Deutsch | deu-000 | beten |
| Deutsch | deu-000 | borgen |
| Deutsch | deu-000 | entleihen |
| Deutsch | deu-000 | erbitten |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | borrow |
| English | eng-000 | lend |
| English | eng-000 | pray |
| English | eng-000 | request |
| français | fra-000 | emprunter |
| italiano | ita-000 | chiedere |
| italiano | ita-000 | chiedere un prestito |
| italiano | ita-000 | mendicare |
| italiano | ita-000 | pregare |
| italiano | ita-000 | sollecitare |
| Urin Buliwya | quh-000 | mañakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | mañakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | mañakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mañakuy |
| español | spa-000 | horar |
| español | spa-000 | mendigar |
| español | spa-000 | pedir |
| español | spa-000 | pedir prestado |
| español | spa-000 | pedirse |
| español | spa-000 | prestarse |
| español | spa-000 | rezar |
| español | spa-000 | rogar |
| español | spa-000 | solicitar |