| Chanka rimay | quy-000 |
| ñiqiy | |
| Deutsch | deu-000 | verbeulen |
| Deutsch | deu-000 | zerschlagen |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | dent |
| English | eng-000 | smash |
| italiano | ita-000 | collidere |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | scontrarsi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ñeqey |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqiy |
| español | spa-000 | abollar |