| italiano | ita-000 |
| scontrarsi | |
| toskërishte | als-000 | ndeshem |
| toskërishte | als-000 | përpasem |
| toskërishte | als-000 | përplasem |
| العربية | arb-000 | إصطدم في سيارة |
| العربية | arb-000 | اشتبك |
| العربية | arb-000 | اصطدم |
| العربية | arb-000 | اِصْطدم |
| العربية | arb-000 | تصادم |
| العربية | arb-000 | تضارب |
| العربية | arb-000 | تعارض |
| العربية | arb-000 | جعله يصل |
| العربية | arb-000 | قعقع |
| العربية | arb-000 | ناوش |
| العربية | arb-000 | يتصادم |
| aymar aru | ayr-000 | tupaña |
| bosanski | bos-000 | sresti |
| bosanski | bos-000 | sukobiti se |
| български | bul-000 | сблъсквам се |
| български | bul-000 | удрям се |
| català | cat-000 | enfrontar-se |
| català | cat-000 | xocar |
| čeština | ces-000 | setkat se |
| čeština | ces-000 | srazit |
| čeština | ces-000 | srazit se |
| čeština | ces-000 | střetnout se |
| 普通话 | cmn-000 | 冲突 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵触 |
| 普通话 | cmn-000 | 相撞 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰撞 |
| dansk | dan-000 | kollidere |
| dansk | dan-000 | mødes |
| dansk | dan-000 | ses |
| dansk | dan-000 | træffes |
| Deutsch | deu-000 | Köpfe aufeinanderstoßen |
| Deutsch | deu-000 | aufeinandertreffen |
| Deutsch | deu-000 | begegnen |
| Deutsch | deu-000 | kollidieren |
| Deutsch | deu-000 | sich begegnen |
| Deutsch | deu-000 | sich treffen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| Deutsch | deu-000 | verbeulen |
| Deutsch | deu-000 | zerschlagen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenstoßen |
| Deutsch | deu-000 | zusammentreffen |
| eesti | ekk-000 | kokku põrkama |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσκρούω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκρούομαι |
| English | eng-000 | bonk |
| English | eng-000 | bump |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | collide |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | dent |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | find |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | impact |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | meet up with |
| English | eng-000 | smash |
| Esperanto | epo-000 | batali |
| Esperanto | epo-000 | frakasiĝi |
| Esperanto | epo-000 | interbatali |
| Esperanto | epo-000 | kolizii |
| Esperanto | epo-000 | kunfrapiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kunpuŝiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sin alfronti reciproke |
| euskara | eus-000 | aurka egin |
| euskara | eus-000 | aurpegi eman |
| euskara | eus-000 | aurre eman |
| euskara | eus-000 | buru eman |
| euskara | eus-000 | jarki |
| suomi | fin-000 | kolaroida |
| suomi | fin-000 | ottaa yhteen |
| suomi | fin-000 | törmätä |
| suomi | fin-000 | törmätä yhteen |
| français | fra-000 | entrer en collision |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | percuter |
| français | fra-000 | s'affronter |
| français | fra-000 | se heurter |
| français | fra-000 | se tamponner |
| français | fra-000 | se télescoper |
| français | fra-000 | s’affronter |
| français | fra-000 | s’opposer |
| עברית | heb-000 | להתנגש |
| hrvatski | hrv-000 | kolidirati |
| Ido | ido-000 | kolizionar |
| interlingua | ina-000 | collider contra |
| interlingua | ina-000 | confliger |
| interlingua | ina-000 | impinger contra |
| interlingua | ina-000 | incontrar |
| interlingua | ina-000 | venir al manos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beradu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbentrok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbentrokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbenturan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertabrakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertelingkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertembung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanggar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membenturkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merandungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merantukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selisih |
| italiano | ita-000 | azzuffarsi |
| italiano | ita-000 | battere |
| italiano | ita-000 | collidere |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | confrontarsi |
| italiano | ita-000 | cozzare |
| italiano | ita-000 | discordare |
| italiano | ita-000 | divergere |
| italiano | ita-000 | entrare in collisione |
| italiano | ita-000 | entrare in conflitto |
| italiano | ita-000 | essere in guerra |
| italiano | ita-000 | imbattersi |
| italiano | ita-000 | impattare |
| italiano | ita-000 | incontrare persone |
| italiano | ita-000 | incontrarsi |
| italiano | ita-000 | intervistarsi |
| italiano | ita-000 | mettere in contatto |
| italiano | ita-000 | prendere appuntamento |
| italiano | ita-000 | sbattere |
| italiano | ita-000 | sbattere contro |
| italiano | ita-000 | schiantarsi |
| italiano | ita-000 | urtare |
| italiano | ita-000 | urtarsi |
| ternano | ita-003 | incarrettasse |
| ternano | ita-003 | infrocia’ |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突する |
| ქართული | kat-000 | დარტყმა |
| ქართული | kat-000 | დაჯახება |
| Kölsch | ksh-000 | aanhoue |
| Kölsch | ksh-000 | aanshtüßße |
| Kölsch | ksh-000 | aantitsche |
| Kölsch | ksh-000 | dojääjeflatsche |
| Kölsch | ksh-000 | dojääjeshtüßße |
| Kölsch | ksh-000 | draanshtüßße |
| Kölsch | ksh-000 | döüje |
| Kölsch | ksh-000 | fottdöüje |
| Kölsch | ksh-000 | fotthoue |
| Kölsch | ksh-000 | fottitsche |
| Kölsch | ksh-000 | fottscheeße |
| Kölsch | ksh-000 | fottschlonn |
| Kölsch | ksh-000 | fottshtüßße |
| Kölsch | ksh-000 | houe |
| Kölsch | ksh-000 | shtüßße |
| Kölsch | ksh-000 | titsche |
| Kölsch | ksh-000 | träfe |
| Kölsch | ksh-000 | zosammeshtüßße |
| Kölsch | ksh-000 | zosammetitsche |
| Kölsch | ksh-000 | ömmdöüje |
| Kölsch | ksh-000 | ömmhoue |
| Kölsch | ksh-000 | ömmschlonn |
| Kölsch | ksh-000 | ömmshtüßße |
| lietuvių | lit-000 | susidurti |
| bokmål | nob-000 | bulke |
| bokmål | nob-000 | diskutere |
| bokmål | nob-000 | kjempe mot hverandre |
| bokmål | nob-000 | kollidere |
| bokmål | nob-000 | kollidere med hverandre |
| bokmål | nob-000 | krangle |
| bokmål | nob-000 | krasje |
| bokmål | nob-000 | krige |
| bokmål | nob-000 | måle krefter |
| bokmål | nob-000 | møtes |
| bokmål | nob-000 | møtes til dyst |
| bokmål | nob-000 | slåss |
| bokmål | nob-000 | støte |
| bokmål | nob-000 | støte borti hverandre |
| bokmål | nob-000 | treffe |
| bokmål | nob-000 | treffe hverandre |
| occitan | oci-000 | tustarrar |
| فارسی | pes-000 | barkhord kardan |
| فارسی | pes-000 | tasâdof kardan |
| فارسی | pes-000 | تصادم کردن |
| valdugèis | pms-002 | scuntré |
| português | por-000 | chocar-se |
| português | por-000 | entrar em conflito |
| português | por-000 | ter uma desavença |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tupana |
| Urin Buliwya | quh-000 | tupakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tupay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ñeqey |
| Chanka rimay | quy-000 | tupakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tupay |
| Chanka rimay | quy-000 | ñiqiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tarina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinkuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tupakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tupay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | tupay |
| Impapura | qvi-000 | tupana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tupay |
| Kurunku | qwa-000 | toopa- |
| Siwas | qxn-000 | toopa- |
| Siwas | qxn-000 | toopay |
| română | ron-000 | șoca |
| русский | rus-000 | баба́хать |
| русский | rus-000 | баба́хнуть |
| русский | rus-000 | конфликтова́ть |
| русский | rus-000 | конфликтовать |
| русский | rus-000 | напарываться |
| русский | rus-000 | напороться |
| русский | rus-000 | ста́лкиваться |
| русский | rus-000 | сталкиваться |
| русский | rus-000 | столкну́ться |
| русский | rus-000 | столкнуться |
| русский | rus-000 | схватиться |
| русский | rus-000 | схватываться |
| русский | rus-000 | тра́хать |
| русский | rus-000 | тра́хнуть |
| русский | rus-000 | уда́рить |
| русский | rus-000 | ударя́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | scuntrarisi |
| slovenščina | slv-000 | križati se |
| español | spa-000 | abollar |
| español | spa-000 | chocar |
| español | spa-000 | citar |
| español | spa-000 | encontrar |
| español | spa-000 | encontrarse |
| español | spa-000 | encontrarse con personas |
| español | spa-000 | entrevistarse |
| español | spa-000 | poner en contacto |
| español | spa-000 | topar |
| español | spa-000 | toparse |
| Tagalog | tgl-000 | bangga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนกัน |
| tiếng Việt | vie-000 | chạm trán nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | va nhau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beradu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbentrokan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbenturan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlanggar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertabrakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertelingkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertembung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanggar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenturkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merandungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merantukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selisih |
