| Chanka rimay | quy-000 |
| piqtu | |
| français | fra-000 | mélangé |
| français | fra-000 | ratatouille assez sèche |
| italiano | ita-000 | piqtu |
| Urin Buliwya | quh-000 | pejtu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhapu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | michʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phihtu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phixtu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piqtu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pixtu |
| español | spa-000 | mezcla |