| Chanka rimay | quy-000 |
| pulqay | |
| Deutsch | deu-000 | necken |
| Deutsch | deu-000 | vermeiden |
| Deutsch | deu-000 | ärgern |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | tease |
| italiano | ita-000 | annoiare |
| italiano | ita-000 | evitare |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | polqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pulqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼolqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼulqay |
| español | spa-000 | enojar |
| español | spa-000 | evitar |