| Chanka rimay | quy-000 |
| paquyay | |
| Deutsch | deu-000 | braun werden |
| Deutsch | deu-000 | sich vergolden |
| English | eng-000 | gild |
| français | fra-000 | dorer |
| italiano | ita-000 | diventare marrone |
| italiano | ita-000 | dorarsi |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼaqoyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaquyay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | pakuyay |
| español | spa-000 | dorarse |
| español | spa-000 | volverse marrón |