| Chanka rimay | quy-000 |
| qupay | |
| Deutsch | deu-000 | kneten |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | scheuern |
| English | eng-000 | chafe |
| English | eng-000 | rub |
| italiano | ita-000 | strofinare carne |
| italiano | ita-000 | strofinare vestiti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qopay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qupay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kupay |
| español | spa-000 | estregar |
| español | spa-000 | frotar |
| español | spa-000 | ludir carnes o ropa |
| español | spa-000 | restregar |
| español | spa-000 | sobar |