| Chanka rimay | quy-000 |
| qurpawasi | |
| Deutsch | deu-000 | Herberge |
| Deutsch | deu-000 | Hotel |
| English | eng-000 | hostel |
| English | eng-000 | hotel |
| italiano | ita-000 | albergo |
| italiano | ita-000 | alloggio |
| italiano | ita-000 | hotel |
| Chanka rimay | quy-000 | qurpa wasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qorpa wasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qurpa wasi |
| español | spa-000 | alojamiento |
| español | spa-000 | hospedaje |
| español | spa-000 | hospedería |
| español | spa-000 | hotel |
| español | spa-000 | mesón |
| español | spa-000 | posada |