| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | 
| qʼaxñuy | |
| Deutsch | deu-000 | verbeulen | 
| Deutsch | deu-000 | verbeult werden | 
| Deutsch | deu-000 | zerdrückt werden | 
| Deutsch | deu-000 | zerknittern | 
| Deutsch | deu-000 | zerknüllen | 
| Deutsch | deu-000 | zerquetschen | 
| English | eng-000 | crumple | 
| English | eng-000 | crumple up | 
| English | eng-000 | crush | 
| italiano | ita-000 | accarticciare | 
| italiano | ita-000 | accartocciarsi | 
| italiano | ita-000 | appallottolare | 
| italiano | ita-000 | premere | 
| italiano | ita-000 | schiacciare | 
| italiano | ita-000 | sgualcire | 
| Chanka rimay | quy-000 | qapñuy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼajñuy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼapñuy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaqñuy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñatʼuy | 
| español | spa-000 | abollar | 
| español | spa-000 | aplastar | 
| español | spa-000 | arrugar | 
| español | spa-000 | chafar | 
| español | spa-000 | chafarse | 
| español | spa-000 | presionar | 
