| Chanka rimay | quy-000 |
| ratapa pachayay | |
| Deutsch | deu-000 | herunterkommen |
| Deutsch | deu-000 | verarmen |
| English | eng-000 | become impoverished |
| English | eng-000 | become poor |
| English | eng-000 | come down |
| italiano | ita-000 | diventare povero |
| italiano | ita-000 | impoverire |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rasayyaq pʼachayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratapa pachayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratapa pʼachayay |
| español | spa-000 | empobrecer |