| Deutsch | deu-000 |
| verarmen | |
| العربية | arb-000 | يفقر |
| башҡорт теле | bak-000 | бөлгөнлөккә төшөү |
| башҡорт теле | bak-000 | фәҡирләнеү |
| башҡорт теле | bak-000 | хәйерселәнеү |
| беларуская | bel-000 | галець |
| brezhoneg | bre-000 | paouraat |
| български | bul-000 | обеднявам |
| català | cat-000 | empobrir |
| català | cat-000 | empobrir-se |
| čeština | ces-000 | ochudit |
| čeština | ces-000 | ochuzovat |
| čeština | ces-000 | ožebračit |
| čeština | ces-000 | zbídačit |
| марий | chm-000 | йорлешташ |
| марий | chm-000 | нужнашташ |
| марий | chm-000 | нужнаҥаш |
| 普通话 | cmn-000 | 变穷 |
| 普通话 | cmn-000 | 变贫困 |
| 國語 | cmn-001 | 變窮 |
| 國語 | cmn-001 | 變貧困 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4 pin2 kun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4 qiong2 |
| Cymraeg | cym-000 | tlodi |
| Deutsch | deu-000 | an den Bettelstab bringen |
| Deutsch | deu-000 | arm machen |
| Deutsch | deu-000 | arm werden |
| Deutsch | deu-000 | bettelarm machen |
| Deutsch | deu-000 | bettelarm werden |
| Deutsch | deu-000 | ganz herunter gekommen sein |
| Deutsch | deu-000 | herunterkommen |
| Deutsch | deu-000 | kein Auskommen mehr haben |
| Deutsch | deu-000 | keinen Lebensunterhalt mehr haben |
| Deutsch | deu-000 | pauperisieren |
| Deutsch | deu-000 | pleite gehen |
| Deutsch | deu-000 | verelenden |
| Deutsch | deu-000 | verübeln |
| eesti | ekk-000 | vaesuma |
| ελληνικά | ell-000 | φτωχαίνω |
| English | eng-000 | be reduced to penury |
| English | eng-000 | become a beggar |
| English | eng-000 | become impoverished |
| English | eng-000 | become poor |
| English | eng-000 | come down |
| English | eng-000 | go broke |
| English | eng-000 | grow poor |
| English | eng-000 | impoverish |
| English | eng-000 | pauperize |
| Esperanto | epo-000 | malprosperigi |
| Esperanto | epo-000 | malriĉigi |
| Esperanto | epo-000 | malriĉiĝi |
| suomi | fin-000 | kurjistua |
| suomi | fin-000 | köyhtyä |
| français | fra-000 | appauvrir |
| français | fra-000 | devenir pauvre |
| français | fra-000 | se paupériser |
| français | fra-000 | s’appauvrir |
| français | fra-000 | tomber dans la misère |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πτωχεύω |
| Südbadisch | gsw-003 | verluedere |
| magyar | hun-000 | (el)szegényedik |
| magyar | hun-000 | elszegényedik |
| magyar | hun-000 | elszegényít |
| magyar | hun-000 | közsegélyhez szoktat |
| magyar | hun-000 | szegény ember |
| magyar | hun-000 | szegény sorba juttat |
| magyar | hun-000 | ínségre juttat |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղքատանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղքատացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընչազուրկ դարձնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուրացկան դառնալ |
| Ido | ido-000 | povreskar |
| italiano | ita-000 | cadere in miseria |
| italiano | ita-000 | depauperarsi |
| italiano | ita-000 | diventare povero |
| italiano | ita-000 | immiserirsi |
| italiano | ita-000 | impoverire |
| italiano | ita-000 | impoverirsi |
| italiano | ita-000 | rimanere orfano |
| 日本語 | jpn-000 | 食い詰める |
| қазақ | kaz-000 | кедейлену |
| 한국어 | kor-000 | 가난하게 만들다 |
| 한국어 | kor-000 | 가난하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 가난해지다 |
| къумукъ тил | kum-000 | касиплешмек |
| къумукъ тил | kum-000 | мискинлешмек |
| къумукъ тил | kum-000 | ярлы болмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | ярлылашмакъ |
| lietuvių | lit-000 | apskursti |
| lietuvių | lit-000 | nusigyventi |
| lietuvių | lit-000 | nuskursti |
| latviešu | lvs-000 | grimt nabadzībā |
| latviešu | lvs-000 | krist nabadzībā |
| Nederlands | nld-000 | arm worden |
| Nederlands | nld-000 | tot armoede vervallen |
| Nederlands | nld-000 | verarmen |
| Nederlands | nld-000 | verpauperen |
| فارسی | pes-000 | بى نيرو کردن |
| polski | pol-000 | ubożeć |
| português | por-000 | empobrecer |
| português | por-000 | pauperizar-se |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huagchayana |
| Urin Buliwya | quh-000 | pobreyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | wajchayay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wakchayay |
| Chanka rimay | quy-000 | pisiyay |
| Chanka rimay | quy-000 | pubriyay |
| Chanka rimay | quy-000 | rasayyaq pachayay |
| Chanka rimay | quy-000 | ratapa pachayay |
| Chanka rimay | quy-000 | wakchayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pubriyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rasayyah pachayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rasayyaq pʼachayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rasayyax pachayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratapa pachayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratapa pʼachayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wajchayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakchayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxchayay |
| Impapura | qvi-000 | wakchayana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wakchayaay |
| Roman | rmc-000 | tschorisajojav |
| Roman | rmc-000 | tschorojav |
| română | ron-000 | sărăci |
| русский | rus-000 | беднеть |
| русский | rus-000 | истощить |
| русский | rus-000 | нищать |
| русский | rus-000 | обеднеть |
| русский | rus-000 | обнищать |
| русский | rus-000 | оскудевать |
| русский | rus-000 | оскудеть |
| русский | rus-000 | подрывать |
| русский | rus-000 | разориться |
| русский | rus-000 | разоряться |
| русский | rus-000 | стать бедным |
| саха тыла | sah-000 | быста дьадай |
| саха тыла | sah-000 | умнаһыттый |
| slovenčina | slk-000 | ochudobniť |
| slovenčina | slk-000 | ochudobňovať |
| slovenčina | slk-000 | zbedačiť |
| slovenčina | slk-000 | zbedačovať |
| español | spa-000 | caer en la miseria |
| español | spa-000 | depauperar |
| español | spa-000 | depauperarse |
| español | spa-000 | empobrecer |
| español | spa-000 | empobrecerse |
| español | spa-000 | emprobrecerse |
| español | spa-000 | hacerse mendigo |
| español | spa-000 | pauperizar |
| español | spa-000 | quedar huérfano |
| Fräiske Sproake | stq-000 | feräärmje |
| татарча | tat-001 | фәкыйрьләнергә |
| татарча | tat-001 | фәкыйрьләнү |
| татарча | tat-001 | хәерчеләнү |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бенаво шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гадо шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мискин шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соил шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фақир шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қашшоқ шудан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยากจนมาก |
| türkmençe | tuk-000 | garyp düşmek |
| türkmençe | tuk-000 | gedaý galmak |
| Türkçe | tur-000 | dilenciye çevirmek |
| Türkçe | tur-000 | fakirleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | muhtaç etmek |
| Türkçe | tur-000 | yoksul düşmek |
| Türkçe | tur-000 | yoksullaşmak |
| тыва дыл | tyv-000 | хоозураар |
| тыва дыл | tyv-000 | ядараар |
| українська | ukr-000 | мізерніти |
| українська | ukr-000 | убожіти |
| tiếng Việt | vie-000 | bần cùng hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | nghèo đi |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên nghèo khó |