| Chanka rimay | quy-000 |
| tawa chakilla puriy | |
| Deutsch | deu-000 | auf allen vieren gehen |
| English | eng-000 | crawl on all fours |
| italiano | ita-000 | andare a quattro zampe |
| italiano | ita-000 | gattonare |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tawa chakilla puriy |
| español | spa-000 | andar a gatas |