| Chanka rimay | quy-000 |
| yarqanayawachkanmi | |
| Deutsch | deu-000 | Ich habe Hunger |
| English | eng-000 | I am hungry |
| italiano | ita-000 | ho fame |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llarqhanayawasanmi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarqanayawachkanmi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarqhanayawashanmi |
| español | spa-000 | tengo hambre |