| español | spa-000 |
| a su tiempo | |
| Deutsch | deu-000 | gelegen |
| Deutsch | deu-000 | gerade richtig |
| Deutsch | deu-000 | zu gelegen Stunde |
| Deutsch | deu-000 | zu richtig Zeit |
| ελληνικά | ell-000 | έγκαιρα |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαίρως |
| Esperanto | epo-000 | siatempe |
| français | fra-000 | en son temps |
| polski | pol-000 | w porę |
| polski | pol-000 | w swoim czasie |
| español | spa-000 | a tiempo |
| español | spa-000 | en tiempo |