latine | lat-000 |
edax |
العربية | arb-000 | لهم |
asturianu | ast-000 | voraz |
brezhoneg | bre-000 | gwastus |
brezhoneg | bre-000 | lontek |
български | bul-000 | изгладнял |
català | cat-000 | voraç |
čeština | ces-000 | hlodavý |
čeština | ces-000 | hltavý |
čeština | ces-000 | nenasytný |
čeština | ces-000 | ničivý |
čeština | ces-000 | žravý |
普通话 | cmn-000 | 贪吃 |
國語 | cmn-001 | 貪吃 |
Hànyǔ | cmn-003 | tān chi |
Cymraeg | cym-000 | rheibus |
Deutsch | deu-000 | ausgehungert |
Deutsch | deu-000 | beutehungrig |
Deutsch | deu-000 | gefräßig |
Deutsch | deu-000 | heißhungrig |
English | eng-000 | edacious |
English | eng-000 | gluttonous |
English | eng-000 | lupine |
English | eng-000 | rapacious |
English | eng-000 | ravenous |
English | eng-000 | voracious |
Esperanto | epo-000 | avidega |
Esperanto | epo-000 | manĝavida |
Esperanto | epo-000 | manĝegema |
Esperanto | epo-000 | profitavida |
Esperanto | epo-000 | vorema |
euskara | eus-000 | jale |
suomi | fin-000 | ahnas |
suomi | fin-000 | saaliinhimoinen |
français | fra-000 | avide |
français | fra-000 | glouton |
français | fra-000 | rapace |
français | fra-000 | vorace |
Gàidhlig | gla-000 | gionach |
hiMxI | hin-004 | BukKadZa |
hiMxI | hin-004 | awilolupa |
hiMxI | hin-004 | kRuXAwura |
hrvatski | hrv-000 | proždrljiv |
magyar | hun-000 | telhetetlen |
interlingua | ina-000 | vorace |
bahasa Indonesia | ind-000 | buas/lapar |
bahasa Indonesia | ind-000 | serakah |
italiano | ita-000 | goloso |
italiano | ita-000 | rapace |
italiano | ita-000 | vorace |
ქართული | kat-000 | გაუმაძღარი |
ქართული | kat-000 | ღორმუცელა |
한국어 | kor-000 | 게걸스럽게 먹는 |
한국어 | kor-000 | 게걸스레먹는 |
한국어 | kor-000 | 대단히 열심인 |
한국어 | kor-000 | 대식의 |
한국어 | kor-000 | 대식하는 |
한국어 | kor-000 | 먹이를 찾아다니는 |
한국어 | kor-000 | 물릴줄 모르는 |
한국어 | kor-000 | 탐식하는 |
한국어 | kor-000 | 탐욕스러운 |
latine | lat-000 | rapax |
فارسی | pes-000 | درنده خو |
polski | pol-000 | grabieżczy |
polski | pol-000 | żarłoczny |
português | por-000 | voraz |
română | ron-000 | rapace |
русский | rus-000 | жадный |
русский | rus-000 | истребляющий |
русский | rus-000 | прожорлив |
русский | rus-000 | прожорливый |
русский | rus-000 | разрушительный |
русский | rus-000 | разъедающий |
संस्कृतम् | san-000 | अशुष |
संस्कृतम् | san-000 | आशिर |
संस्कृतम् | san-000 | भाक्ष |
slovenčina | slk-000 | dravý |
slovenčina | slk-000 | hltavý |
slovenčina | slk-000 | nenásytný |
slovenčina | slk-000 | pažravý |
español | spa-000 | glotón |
español | spa-000 | tragon |
español | spa-000 | voraz |
svenska | swe-000 | glupsk |
svenska | swe-000 | rovgirig |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะกละ |
ภาษาไทย | tha-000 | ละโมบ |
Türkçe | tur-000 | aç |
Türkçe | tur-000 | açgözlü |
Türkçe | tur-000 | gözü doymaz |
Türkçe | tur-000 | obur |
українська | ukr-000 | жадібний |
українська | ukr-000 | ненажерливий |
українська | ukr-000 | хижий |