italiano | ita-000 |
goloso |
Aguaruna | agr-000 | yukag-tin |
агъул чӀал | agx-001 | гьарис |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бахидабе |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къарудабе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къарундаб |
toskërishte | als-000 | babëzi |
toskërishte | als-000 | babëzitur |
toskërishte | als-000 | grykës |
toskërishte | als-000 | lʸema’rak |
toskërishte | als-000 | ’fütəs |
toskërishte | als-000 | ’grükəs |
Englisce sprǣc | ang-000 | grǣdig |
Englisce sprǣc | ang-000 | gīfre |
къIaваннаб мицци | ani-000 | къарум |
Муни | ani-001 | къинниви |
аршаттен чIат | aqc-001 | къурумну |
العربية | arb-000 | أكال |
العربية | arb-000 | جشِع |
العربية | arb-000 | شرِه |
العربية | arb-000 | طمﱠاع |
Mapudungun | arn-000 | il̯ka |
LWT Code | art-257 | 16.83 |
Waorani | auc-000 | kæ̃-owæ̃o |
авар мацӀ | ava-000 | бахилав |
авар андалал | ava-001 | барахщарав |
авар антсух | ava-002 | къарумав |
авар батлух | ava-003 | бахила |
авар гид | ava-004 | къарумо |
авар карах | ava-005 | къарумав |
авар кусур | ava-006 | къиргийав |
авар закатали | ava-007 | къурумяв |
Ayoreo | ayo-000 | ipotiga-de |
Ayoreo | ayo-000 | ipotiʼga-di |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | симиҹ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тамаһкар |
терекеме | azj-003 | ачгоьз |
терекеме | azj-003 | берк |
Будад мез | bdk-001 | азгъун |
Будад мез | bdk-001 | кІеви |
Будад мез | bdk-001 | мишекъат |
bosanski | bos-000 | gurman |
bosanski | bos-000 | ukusan |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къиндов |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къиндав |
brezhoneg | bre-000 | gourmant |
български | bul-000 | лакомник |
bălgarski ezik | bul-001 | lákom |
bălgarski ezik | bul-001 | álčen |
Nivaclé | cag-000 | apeklɔy |
Chipaya | cap-000 | lxaxri |
Chimané | cas-000 | kuɲi-kuɲi-ʼhe |
català | cat-000 | avar |
català | cat-000 | escuracassoles |
català | cat-000 | glot |
català | cat-000 | golafre |
català | cat-000 | golut |
català | cat-000 | llaminer |
català | cat-000 | tacanyo |
Cayapa | cbi-000 | ʼes-mu |
čeština | ces-000 | chamtivý |
čeština | ces-000 | hltavý |
čeština | ces-000 | jedlík |
čeština | ces-000 | labužnický |
čeština | ces-000 | lačný |
čeština | ces-000 | mlsný |
čeština | ces-000 | mlsout |
čeština | ces-000 | mluvený |
čeština | ces-000 | nenasyta |
čeština | ces-000 | zmlsaný |
čeština | ces-000 | znalec jídla |
čeština | ces-000 | žrout |
Muisca | chb-000 | a-βas i-c̷̣ɨ-skua |
Muisca | chb-000 | abas izysqua |
нохчийн мотт | che-000 | бІаьрмециг |
нохчийн мотт | che-000 | пис |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | пис |
Mari | chm-001 | ʼsut |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вєлиѥядъ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахилав |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьа̅вхуд̅а |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къарумов |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хъаᴴтІид̅а |
普通话 | cmn-000 | 暴食者 |
普通话 | cmn-000 | 老饕 |
普通话 | cmn-000 | 貂熊 |
普通话 | cmn-000 | 贪吃者 |
普通话 | cmn-000 | 饕客 |
普通话 | cmn-000 | 饕餮 |
普通话 | cmn-000 | 饕餮之徒 |
國語 | cmn-001 | 暴食者 |
國語 | cmn-001 | 老饕 |
國語 | cmn-001 | 貂熊 |
國語 | cmn-001 | 貪吃者 |
國語 | cmn-001 | 饕客 |
國語 | cmn-001 | 饕餮 |
國語 | cmn-001 | 饕餮之徒 |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎo tao |
Hànyǔ | cmn-003 | tān chī zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | tāo ke |
Hànyǔ | cmn-003 | tāo tiè zhī tu |
Colorado | cof-000 | ʔiʼsa pũ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸī tiʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | škʷī tiʔ |
Cymraeg | cym-000 | barus |
Cymraeg | cym-000 | gwancus |
dansk | dan-000 | grådig |
дарган мез | dar-000 | кьиркьир |
хайдакь | dar-001 | кьиркьиркьай |
гӀугъбуган | dar-002 | кьиркьирзив |
муира | dar-003 | кьиркьир |
ицIари | dar-004 | кьиркьир |
Negerhollands | dcr-000 | glos |
цез мец | ddo-000 | бахилав |
сагадин | ddo-003 | бахилав |
Deutsch | deu-000 | Esser |
Deutsch | deu-000 | Fresssack |
Deutsch | deu-000 | Gourmand |
Deutsch | deu-000 | Nimmersatt |
Deutsch | deu-000 | Schlemmerin |
Deutsch | deu-000 | begierig |
Deutsch | deu-000 | gierig |
Deutsch | deu-000 | guter Esser |
Deutsch | deu-000 | habgierig |
Deutsch | deu-000 | lüstern |
Deutsch | deu-000 | naschhaft |
eesti | ekk-000 | ahne |
Ellinika | ell-003 | a’xortaɣos |
Ellinika | ell-003 | ’aplistos |
Ellinika | ell-003 | ’lemarɣos |
English | eng-000 | avid |
English | eng-000 | eager |
English | eng-000 | excessive |
English | eng-000 | glutton |
English | eng-000 | gluttonous |
English | eng-000 | gourmand |
English | eng-000 | gourmandizer |
English | eng-000 | greedy |
English | eng-000 | lascivious |
English | eng-000 | lickerish |
English | eng-000 | trencherman |
English | eng-000 | voracious |
Englisch | enm-000 | gredi |
Lengua | enx-000 | m--nyekyak--to |
euskara | eus-000 | asezin |
euskara | eus-000 | gozozale |
euskara | eus-000 | jatun |
euskara | eus-000 | lamiti |
euskara | eus-000 | litxarrero |
euskara | eus-000 | mizkin |
euskara | eus-000 | tripandi |
euskara | eus-000 | tripazain |
euskara | eus-000 | tripontzi |
'eüṣkara | eus-002 | gor’mãt |
'eüṣkara | eus-002 | hun’koi |
suomi | fin-000 | ahmatti |
suomi | fin-000 | ahne |
suomi | fin-000 | mässäilijä |
suomi | fin-000 | suursyömäri |
suomi | fin-000 | syömäri |
suomi | fin-000 | syöppö |
séliš | fla-000 | kamála |
français | fra-000 | avide |
français | fra-000 | boulimique |
français | fra-000 | carcajou |
français | fra-000 | dégustateur |
français | fra-000 | gastronome |
français | fra-000 | glouton |
français | fra-000 | goinfre |
français | fra-000 | goulu |
français | fra-000 | gourmand |
français | fra-000 | gourmet |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | къин̅ибу |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | къинкъищи |
Ghulfan | ghl-000 | dalǰát |
гьинузас мец | gin-001 | къарумав |
Gaeilge | gle-000 | airceasach |
Gaeilge | gle-000 | amplach |
Gaeilge | gle-000 | santach |
diutsch | gmh-000 | giric |
diutsch | gmh-000 | gītec |
diutsch | gmh-000 | vræzec |
diutisk | goh-000 | freh |
diutisk | goh-000 | giri |
diutisk | goh-000 | girīg |
diutisk | goh-000 | gīteg |
Gutiska razda | got-002 | friks |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φάγος |
Hellēnikḗ | grc-001 | a’korestos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’aplēstos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’laimargos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’likʰnos |
avañeʼẽ | gug-000 | hɨvatã-ʔɨ̃ |
avañeʼẽ | gug-000 | ikaʼruva |
avañeʼẽ | gug-000 | karu |
Aché | guq-000 | meyãdɨ |
Hausa | hau-000 | hanamau |
Hausa | hau-000 | haɗama |
Hausa | hau-000 | mai zari |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nunu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔālunu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔānunu |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lakom |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pohlepan |
X̲aat Kíl | hdn-000 | hlkáwčuu |
hiMxI | hin-004 | KAU |
hrvatski | hrv-000 | žderonja |
magyar | hun-000 | hasimádó |
magyar | hun-000 | irigy |
magyar | hun-000 | ínyenc |
гьонкьос мыц | huz-001 | бахилаб |
արևելահայերեն | hye-000 | համադամասեր |
արևելահայերեն | hye-000 | շատակեր |
արևելահայերեն | hye-000 | որկրամոլ |
arevelahayeren | hye-002 | agah |
arevelahayeren | hye-002 | vorkˀramol |
hyw-001 | akah | |
hyw-001 | vorgramol | |
Ido | ido-000 | glutema |
Ido | ido-000 | gurmanda |
interlingua | ina-000 | glutte |
interlingua | ina-000 | vorace |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelahap |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggemar makan minum enak |
íslenska | isl-000 | gámur |
íslenska | isl-000 | mathákur |
íslenska | isl-000 | átvagl |
italiano | ita-000 | arlotto |
italiano | ita-000 | avido |
italiano | ita-000 | cupido |
italiano | ita-000 | desiderioso |
italiano | ita-000 | diluviatore |
italiano | ita-000 | epulone |
italiano | ita-000 | ghiotto |
italiano | ita-000 | ghiottone |
italiano | ita-000 | golosone |
italiano | ita-000 | ingordo |
italiano | ita-000 | mangione |
italiano | ita-000 | ossifraga |
italiano | ita-000 | pappone |
italiano | ita-000 | smanioso |
italiano | ita-000 | volverina |
italiano | ita-000 | vorace |
santostefanese | ita-002 | allancàt’ |
santostefanese | ita-002 | cannarùt’ |
santostefanese | ita-002 | lancon’ |
ternano | ita-003 | juttu |
Patwa | jam-000 | gridɩ |
Patwa | jam-000 | kɔbɩčɔs |
日本語 | jpn-000 | グルマン |
日本語 | jpn-000 | グールマン |
日本語 | jpn-000 | 健啖家 |
日本語 | jpn-000 | 貂熊 |
日本語 | jpn-000 | 食いしん坊 |
бежкьа миц | kap-000 | хъантІараб |
Khanty | kca-017 | nʸelaŋ |
Khanty | kca-017 | sʸakar̃ |
Kaingáng | kgp-000 | to-ɛn-mɛ̃ |
хварши | khv-002 | бахилав |
инховари | khv-003 | бахилав |
инховари | khv-003 | хъантΙиду |
каьтш мицI | kjj-001 | ажгоьз |
каьтш мицI | kjj-001 | кІынн |
каьтш мицI | kjj-001 | эзгъун |
한국어 | kor-000 | 끈덕진 사람 |
한국어 | kor-000 | 대식가 |
한국어 | kor-000 | 악착꾸러기 |
한국어 | kor-000 | 족제비과의 동물 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хъаᴴтІоб |
токитин | kpt-003 | бахилув |
токитин | kpt-003 | къарумув |
Komi | kpv-001 | gor̃š |
Komi | kpv-001 | gor̃šasʸɩsʸ |
къумукъ тил | kum-000 | къызгъанч |
Kunza | kuz-000 | ckanascka |
багвалинский язык | kva-001 | хъванув |
latine | lat-000 | avidus |
latine | lat-000 | avārus |
latine | lat-000 | cupidus |
latine | lat-000 | edax |
latine | lat-000 | gulosus |
лакку маз | lbe-000 | иттарцІансса |
лакку маз | lbe-000 | мяшсса |
лезги чӀал | lez-000 | азгъун |
лезги чӀал | lez-000 | кІеви |
лезги чӀал | lez-000 | къаних |
лезги чӀал | lez-000 | мискьи |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мискьи |
куба | lez-004 | кІеви |
куба | lez-004 | къаних |
lietuvių | lit-000 | godùs |
lingaz ladin | lld-000 | golõus |
milanese | lmo-002 | golascia |
latviešu | lvs-000 | rijīgs |
latviešu | lvs-000 | ēdelīgs |
Maca | mca-000 | ekunaχ |
Kĩmĩrũ | mer-000 | kiragua |
Mansi | mns-007 | nʸelaŋ |
Mansi | mns-007 | sʸakar̃ |
Mocoví | moc-000 | kemar-aʁaw-aik |
Wichí | mtp-000 | niɬeʼkˀal |
erzänj kelj | myv-001 | žadnoy |
Movima | mzp-000 | u-yei-ni |
napulitano | nap-000 | cannarutu |
napulitano | nap-000 | cannarùtu |
napulitano | nap-000 | guliusu |
napulitano | nap-000 | guliùsu |
caccianese | nap-001 | cannaruto |
caccianese | nap-001 | langarone |
caccianese | nap-001 | lecchente |
caccianese | nap-001 | lucernaro |
caccianese | nap-001 | mungiardo |
paternese | nap-002 | cannarùto |
paternese | nap-002 | lecchènte |
Nederlands | nld-000 | gretig |
Nederlands | nld-000 | hebzuchtig |
Nederlands | nld-000 | veelvraat |
bokmål | nob-000 | forsluken |
bokmål | nob-000 | glupsk |
bokmål | nob-000 | grådig |
bokmål | nob-000 | jerv |
bokmål | nob-000 | slukhals |
bokmål | nob-000 | storspiser |
ногай тили | nog-000 | кызганш |
Arāmît | oar-000 | ḳālōṭ |
occitan | oci-000 | galapian |
occitan | oci-000 | golard |
occitan | oci-000 | golut |
Selknam | ona-000 | čètˀe-r |
Wayampi | oym-000 | tɨa |
Páez | pbb-000 | p-ũʔwe |
فارسی | pes-000 | haris |
فارسی | pes-000 | porkhor |
فارسی | pes-000 | اکول |
فارسی | pes-000 | دله |
Farsi | pes-002 | por-xur |
Pilagá | plg-000 | ḳowk-aik |
Polci | plj-000 | haɗama |
valdugèis | pms-002 | gulós |
polski | pol-000 | chciwy |
polski | pol-000 | obżarciuch |
polski | pol-000 | obżartuch |
polski | pol-000 | pasibrzuch |
polski | pol-000 | smakosz |
polski | pol-000 | łakomczuch |
polski | pol-000 | łasuch |
polski | pol-000 | żarłoczny |
polski | pol-000 | żarłok |
português | por-000 | cobiçoso |
português | por-000 | guloso |
português | por-000 | rapa de tacho |
português | por-000 | ávido |
Gününa Küne | pue-000 | -agɨmɬeɬɨ |
Arhintinap runasimin | qus-000 | desyakoq |
Arhintinap runasimin | qus-000 | illu |
Chanka rimay | quy-000 | disyakuq |
Chanka rimay | quy-000 | illu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | disyakuq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | illu |
Rapanui | rap-000 | ate hopo |
Rapanui | rap-000 | nou-nou |
Rapanui | rap-000 | ono-ono |
Rapanui | rap-000 | tagitagi |
Rapanui | rap-000 | titau |
Romani čhib | rom-000 | lipsime |
română | ron-000 | mâncăcios |
Rotuman | rtm-000 | huaŋ kumi |
Rotuman | rtm-000 | huaŋ puʔa |
Rotuman | rtm-000 | kakafa |
русский | rus-000 | гурман |
русский | rus-000 | дармоед |
русский | rus-000 | едок |
русский | rus-000 | жадный |
русский | rus-000 | лакомка |
русский | rus-000 | лакомый |
русский | rus-000 | обжора |
русский | rus-000 | прихлебатель |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гІашды |
संस्कृतम् | san-000 | अशुष |
संस्कृतम् | san-000 | आशिर |
संस्कृतम् | san-000 | भाक्ष |
saṃskṛtam | san-001 | gardhin- |
saṃskṛtam | san-001 | gardhita- |
saṃskṛtam | san-001 | lubdha- |
lingua siciliana | scn-000 | cannarutu |
lingua siciliana | scn-000 | gulusu |
lingua siciliana | scn-000 | papatu |
šöľqumyt әty | sel-001 | panʸčʸɨpɨlʸ |
Shirishana | shb-000 | šuulamo |
Epena | sja-000 | ʼkʰɨ̃a |
slovenčina | slk-000 | hladoš |
slovenščina | slv-000 | epikurejec |
slovenščina | slv-000 | jedec |
davvisámegiella | sme-000 | himulɑš |
davvisámegiella | sme-000 | vaibmil |
español | spa-000 | antojadizo |
español | spa-000 | codicioso |
español | spa-000 | comilón |
español | spa-000 | deseoso |
español | spa-000 | glotón |
español | spa-000 | goloso |
español | spa-000 | gulo gulo |
español | spa-000 | hambrón |
español | spa-000 | sibarita |
español | spa-000 | tragaldaba |
español | spa-000 | tragón |
español | spa-000 | voraz |
Enlhet | spn-000 | maases eyaasepsek pook |
Enlhet | spn-000 | sentom |
Sardu logudoresu | src-000 | gulosu |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:v.ôwraehob |
svenska | swe-000 | frossare |
svenska | swe-000 | glupsk |
svenska | swe-000 | gourmand |
svenska | swe-000 | lysten |
Kiswahili | swh-000 | mlafi |
Kiswahili | swh-000 | walafi |
табасаран чӀал | tab-000 | зиндикь |
табасаран чӀал | tab-000 | кьискьис |
ханаг | tab-002 | кьискьис |
తెలుగు | tel-000 | తిండిపోతు |
ภาษาไทย | tha-000 | คนกินจุ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนตะกละ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนตายอดตายอยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่กินมากเกินไป |
ภาษาไทย | tha-000 | นักกินแหลก |
ภาษาไทย | tha-000 | นักชิมอาหาร |
идараб мицци | tin-001 | бахилав |
идараб мицци | tin-001 | къарумав |
идараб мицци | tin-001 | хъаᴴтІийув |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | хасисна |
Toba | tmf-001 | ḳowk-aik |
lea fakatonga | ton-000 | mānumanu |
lea fakatonga | ton-000 | ʔuakai |
тати | ttt-000 | сәгъэт |
Tuyuca | tue-000 | wãʼdĩ |
Türkçe | tur-000 | boğazına düşkün kimse |
Türkçe | tur-000 | doymayan kimse |
Türkçe | tur-000 | gurme |
Türkçe | tur-000 | iştahlı kimse |
Türkçe | tur-000 | obur |
kuśiññe | txb-000 | entseṣṣe |
удин муз | udi-001 | пахыл |
udmurt kyl | udm-001 | këttɩr̃mostem |
українська | ukr-000 | гурман |
українська | ukr-000 | їдець |
tiếng Việt | vie-000 | háu ăn |
tiếng Việt | vie-000 | tham ăn |
Wapishana | wap-000 | mišaʔurarɨ |
Waurá | wau-000 | aunahĩ |
Yaminahua | yaa-000 | iča iča βa-pai |
Yagua | yad-000 | hũbarya- |
Yaruro | yae-000 | nẽmẽ-mẽ |
Yámana | yag-000 | čišuya |
yidish | ydd-001 | gajcik |
yidish | ydd-001 | žedne |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | mar̃o |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelahap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perakus |