| latine | lat-000 |
| tenuitas | |
| čeština | ces-000 | hubenost |
| čeština | ces-000 | malá šířka |
| čeština | ces-000 | slabost |
| čeština | ces-000 | tenkost |
| čeština | ces-000 | útlost |
| Deutsch | deu-000 | Schwachheit |
| Deutsch | deu-000 | Schwäche |
| English | eng-000 | debility |
| English | eng-000 | imbecility |
| français | fra-000 | faiblesse |
| hiMxI | hin-004 | xurbalawA |
| magyar | hun-000 | gyengeség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
| italiano | ita-000 | debolezza |
| italiano | ita-000 | eunucheria |
| italiano | ita-000 | tenuità |
| Nederlands | nld-000 | faiblesse |
| Nederlands | nld-000 | zwakheid |
| Nederlands | nld-000 | zwakte |
| русский | rus-000 | слабость |
| русский | rus-000 | тонкость |
| slovenčina | slk-000 | slabosť |
| español | spa-000 | debilidad |
| español | spa-000 | tenuidad |