| íslenska | isl-000 |
| Afsakið | |
| dansk | dan-000 | undskyld |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | Verzeihung |
| English | eng-000 | excuse me |
| føroyskt | fao-000 | orsaka |
| suomi | fin-000 | anteeksi |
| français | fra-000 | pardon |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներողություն |
| italiano | ita-000 | scusa |
| italiano | ita-000 | scusi |
| Malti | mlt-000 | skużi waħda |
| Nederlands | nld-000 | excuseer |
| Nederlands | nld-000 | pardon |
| svenska | swe-000 | ursäkta mig |