| français | fra-000 |
| substantif verbal | |
| العربية | arb-000 | صيغة فعل |
| العربية | arb-000 | مصدر |
| العربية | arb-000 | مَصْدَر |
| asturianu | ast-000 | xerundiu |
| български | bul-000 | герундий |
| català | cat-000 | gerundi |
| čeština | ces-000 | gerundium |
| čeština | ces-000 | podstatné jméno slovesné |
| 普通话 | cmn-000 | 动名词 |
| 國語 | cmn-001 | 動名詞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng míng ci |
| dansk | dan-000 | gerundium |
| dansk | dan-000 | verbalsubstantiv |
| Deutsch | deu-000 | Gerundium |
| Deutsch | deu-000 | Gerundivum |
| Deutsch | deu-000 | Verbalnomen |
| Deutsch | deu-000 | Verbalsubstantiv |
| English | eng-000 | adverbial participle |
| English | eng-000 | gerund |
| English | eng-000 | gerundive |
| English | eng-000 | verbal noun |
| Esperanto | epo-000 | gerundio |
| føroyskt | fao-000 | sagnarnavnorð |
| suomi | fin-000 | gerundi |
| suomi | fin-000 | infinitiivi |
| suomi | fin-000 | verbin nimitapa |
| français | fra-000 | gérondif |
| Gàidhlig | gla-000 | ainmear gnìomhaireach |
| Gaeilge | gle-000 | ainm briathartha |
| galego | glg-000 | xerundio |
| עברית | heb-000 | שם פעולה |
| hrvatski | hrv-000 | gerundiv |
| hrvatski | hrv-000 | glagolska imenica |
| magyar | hun-000 | gerundium |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերունդիում |
| Ido | ido-000 | gerundio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerund |
| italiano | ita-000 | gerundio |
| 日本語 | jpn-000 | 動名詞 |
| ქართული | kat-000 | სახელზმნა |
| 한국어 | kor-000 | 동명사 |
| latine | lat-000 | gerundium |
| македонски | mkd-000 | глаголска именка |
| napulitano | nap-000 | gerunnio |
| Nederlands | nld-000 | gerundium |
| bokmål | nob-000 | gerundium |
| bokmål | nob-000 | verbalsubstantiv |
| Novial | nov-000 | gerunde |
| Novial | nov-000 | verbal substantive |
| فارسی | pes-000 | مصدر |
| polski | pol-000 | rzeczownik odczasownikowy |
| português | por-000 | gerúndio |
| português | por-000 | substantivo verbal |
| română | ron-000 | gerunziu |
| română | ron-000 | substantiv verbal |
| русский | rus-000 | герундий |
| русский | rus-000 | деепричастие |
| русский | rus-000 | отглаго́льное существи́тельное |
| slovenčina | slk-000 | gerundium |
| slovenščina | slv-000 | glagolnik |
| slovenščina | slv-000 | glágolnik |
| español | spa-000 | gerundio |
| español | spa-000 | nombre verbal |
| svenska | swe-000 | gerundium |
| svenska | swe-000 | substantifierat verb |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำนามที่ลงท้ายด้วยing |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการนาม |
| Türkçe | tur-000 | ad-fiil |
| Türkçe | tur-000 | isim-fiil |
| Türkçe | tur-000 | mastar |
| Türkçe | tur-000 | ulaç |
| Türkçe | tur-000 | zarf-fiil |
| українська | ukr-000 | герундій |