| polski | pol-000 |
| manieryczność | |
| català | cat-000 | retòrica |
| English | eng-000 | affectedness |
| Esperanto | epo-000 | maniereco |
| euskara | eus-000 | itxurakeria |
| suomi | fin-000 | keinotekoisuus |
| suomi | fin-000 | luonnottomuus |
| 日本語 | jpn-000 | 気障っぽさ |
| slovenščina | slv-000 | izumetičenost |
| slovenščina | slv-000 | narejenost |
| español | spa-000 | retórica |