| suomi | fin-000 |
| keinotekoisuus | |
| català | cat-000 | artificialitat |
| català | cat-000 | desnaturalitat |
| català | cat-000 | retòrica |
| eesti | ekk-000 | tehislikkus |
| English | eng-000 | affectedness |
| English | eng-000 | artificiality |
| English | eng-000 | unnaturalness |
| euskara | eus-000 | artifizialkeria |
| euskara | eus-000 | artifizialtasun |
| euskara | eus-000 | itxurakeria |
| suomi | fin-000 | luonnottomuus |
| galego | glg-000 | contexto artificial |
| עִברִית | heb-003 | מְלָאכוּתִיּוּת |
| italiano | ita-000 | artificialità |
| 日本語 | jpn-000 | 不自然 |
| 日本語 | jpn-000 | 気障っぽさ |
| polski | pol-000 | manieryczność |
| polski | pol-000 | nienaturalność |
| polski | pol-000 | sztuczność |
| slovenščina | slv-000 | izumetičenost |
| slovenščina | slv-000 | izumetničenost |
| slovenščina | slv-000 | narejenost |
| slovenščina | slv-000 | nenaravnost |
| slovenščina | slv-000 | neprirodnost |
| slovenščina | slv-000 | perverznost |
| slovenščina | slv-000 | protinaravnost |
| slovenščina | slv-000 | umetničenje |
| slovenščina | slv-000 | zlaganost |
| español | spa-000 | artificialidad |
| español | spa-000 | retórica |