| Deutsch | deu-000 |
| Kurzschluss | |
| العربية | arb-000 | دائرة قصر |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kurte sirkuita |
| asturianu | ast-000 | cortucircuitu |
| asturianu | ast-000 | curtiucircuitu |
| български | bul-000 | късо съединение |
| català | cat-000 | curtcircuit |
| čeština | ces-000 | krátké spojení |
| čeština | ces-000 | zkrat |
| 普通话 | cmn-000 | 短接 |
| 普通话 | cmn-000 | 短路 |
| 國語 | cmn-001 | 短接 |
| 國語 | cmn-001 | 短路 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duan3 lu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎn lu |
| Deutsch | deu-000 | Blackout |
| Deutsch | deu-000 | Elektrischer Kurzschluss |
| Deutsch | deu-000 | Kurzen |
| Deutsch | deu-000 | Kurzer |
| Deutsch | deu-000 | Stromverlust |
| eesti | ekk-000 | lühis |
| eesti | ekk-000 | lühiühendus |
| ελληνικά | ell-000 | βραχυκύκλωμα |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | jumping to a quick conclusion |
| English | eng-000 | leakage |
| English | eng-000 | power failure |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | short cicuit |
| English | eng-000 | short circuit |
| English | eng-000 | short-circuit |
| Esperanto | epo-000 | fuŝkontakto |
| Esperanto | epo-000 | kurta cirkvito |
| suomi | fin-000 | oikosulku |
| français | fra-000 | court circuit |
| français | fra-000 | court-circuit |
| français | fra-000 | court-jus |
| Gaeilge | gle-000 | gearrchiorcad |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Churzä |
| עברית | heb-000 | קצר חשמלי |
| hrvatski | hrv-000 | kratak spoj |
| hrvatski | hrv-000 | kratki spoj |
| magyar | hun-000 | rövidzár |
| magyar | hun-000 | rövidzárlat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hubungan pendek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korsleting |
| íslenska | isl-000 | skammhlaup |
| italiano | ita-000 | corto |
| italiano | ita-000 | cortocircuito |
| 日本語 | jpn-000 | ショート |
| 日本語 | jpn-000 | 漏電 |
| 日本語 | jpn-000 | 短絡 |
| ქართული | kat-000 | მოკლე შერთვა |
| ქართული | kat-000 | მოკლე ჩართვა |
| 한국어 | kor-000 | 누전 쇼트 |
| 한국어 | kor-000 | 쇼트 |
| 한국어 | kor-000 | 합선 |
| lietuvių | lit-000 | trumpasis jungimas |
| Nederlands | nld-000 | kortsluiting |
| nynorsk | nno-000 | kortslutning |
| bokmål | nob-000 | kortslutning |
| polski | pol-000 | spięcie |
| polski | pol-000 | zwarcie |
| português | por-000 | curto-circuito |
| русский | rus-000 | коро́ткое замыка́ние |
| русский | rus-000 | короткое замыкание |
| slovenčina | slk-000 | skrat |
| español | spa-000 | cortacircuito |
| español | spa-000 | corto circuito |
| español | spa-000 | cortocircuito |
| svenska | swe-000 | kortsluning |
| svenska | swe-000 | kortslutning |
| Schwäbisch | swg-000 | Kurza |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงจรลัด |
| Türkçe | tur-000 | kısa devre |
| українська | ukr-000 | коротке замикання |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | litar pintas |