| Hànyǔ | cmn-003 |
| bù chá bù fàn | |
| 普通话 | cmn-000 | 不茶不饭 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تاماق يېگۈسى كەلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوسىقى ئاچقىنىنىمۇ بىلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گېلىدىن تاماق ئۆتمەسلىك |
| Uyghurche | uig-001 | gélidin tamaq ötmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | qosiqi achqininimu bilmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | tamaq yégüsi kelmeslik |