| Hànyǔ | cmn-003 |
| jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì | |
| 普通话 | cmn-000 | 今朝有酒今朝醉 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارىغا پەتە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارىغا پەتە، يوقىغا ئەتە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۈگۈنكىسى غەنىيمەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوقىغا ئەتە |
| Uyghurche | uig-001 | barigha pete |
| Uyghurche | uig-001 | bügünkisi gheniymet |
| Uyghurche | uig-001 | yoqigha ete |