| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| يوقىغا ئەتە | |
| 普通话 | cmn-000 | 今日有酒今日醉明朝之事则休矣 |
| 普通话 | cmn-000 | 今日有酒今日醉，明朝之事则休矣 |
| 普通话 | cmn-000 | 今朝有酒今朝醉 |
| 普通话 | cmn-000 | 今朝有酒今朝醉明天无酒喝〓凉水 |
| 普通话 | cmn-000 | 今朝有酒今朝醉，明天无酒喝〓凉水 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏脯充饥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn rì yǒu jiǔ jīn rì zuì míng cháo zhī shì zé xiū yǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnzhāo yǒu jiǔ jīnzhāo zuì míngtiān wú jiǔ hē 〓liángshuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu pú chōng jī |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاقىۋىتىى ئويلىماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارىدا پولدۇرۇڭ-پولدۇرۇڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارىغا پەتە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بۈگۈنكىسى غەنىيمەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوقىدا قاراپ ئولتۇرۇڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھازىرنىلار كۆزدە تۇتۇپ |