| Hànyǔ | cmn-003 |
| qiān fāng bǎi jì | |
| 普通话 | cmn-000 | 千方百计 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈرلۈك چارە-تەدبىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىڭ بىر ھىيلە-مىكىر |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىڭبىر ھىيلە-مىكىر |
| Uyghurche | uig-001 | ming bir hiyle-mikir |
| Uyghurche | uig-001 | mingbir hiyle-mikir |
| Uyghurche | uig-001 | türlük chare-tedbir |