| Novial | nov-000 |
| partitive | |
| Deutsch | deu-000 | Partitiv |
| eesti | ekk-000 | osastav |
| eesti | ekk-000 | partatiiv |
| ελληνικά | ell-000 | μεριστικός |
| English | eng-000 | partitive |
| English | eng-000 | partitive case |
| suomi | fin-000 | partitiivi |
| français | fra-000 | partitif |
| íslenska | isl-000 | deildarfall |
| latviešu | lvs-000 | partitīvs |
| Nederlands | nld-000 | partitief |
| português | por-000 | partitivo |
| русский | rus-000 | партити́в |
| русский | rus-000 | раздели́тельный паде́ж |
| русский | rus-000 | разделительный падеж |
| español | spa-000 | caso partitivo |
| svenska | swe-000 | partitiv |