| srpski | srp-001 |
| hram | |
| العربية | arb-000 | معبد |
| azərbaycanca | azj-000 | məbəd |
| bosanski | bos-000 | hram |
| bosanski | bos-000 | svetinja |
| bosanski | bos-000 | škrinja |
| български | bul-000 | храм |
| čeština | ces-000 | chrám |
| Cymraeg | cym-000 | teml |
| dansk | dan-000 | tempel |
| Deutsch | deu-000 | Schrein |
| Deutsch | deu-000 | Tempel |
| eesti | ekk-000 | tempel |
| ελληνικά | ell-000 | ναός |
| English | eng-000 | shrine |
| English | eng-000 | temple |
| euskara | eus-000 | tenplu |
| suomi | fin-000 | pyhäkkö |
| suomi | fin-000 | pyhättö |
| suomi | fin-000 | temppeli |
| français | fra-000 | temple |
| Frysk | fry-000 | timpel |
| ગુજરાતી | guj-000 | મંદિર |
| עברית | heb-000 | מקדש |
| עִברִית | heb-003 | מִקְדָּשׁ |
| हिन्दी | hin-000 | मंदिर |
| हिन्दी | hin-000 | मन्दिर |
| hrvatski | hrv-000 | hram |
| magyar | hun-000 | templom |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաճար |
| Ido | ido-000 | templo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuil |
| íslenska | isl-000 | hof |
| íslenska | isl-000 | musteri |
| italiano | ita-000 | tempio |
| 日本語 | jpn-000 | しんでん |
| 日本語 | jpn-000 | 堂塔 |
| 日本語 | jpn-000 | 寺 |
| 日本語 | jpn-000 | 寺院 |
| 日本語 | jpn-000 | 神殿 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೇವಸ್ಥಾನ |
| монгол | khk-000 | сүм |
| كورمانجى | kmr-002 | پهرستگا |
| 한국어 | kor-000 | 사원 |
| 한국어 | kor-000 | 사찰 |
| 한국어 | kor-000 | 절 |
| ລາວ | lao-000 | ວັດ |
| latine | lat-000 | templum |
| lietuvių | lit-000 | šventykla |
| latviešu | lvs-000 | templis |
| македонски | mkd-000 | храм |
| Malti | mlt-000 | maqdes |
| Malti | mlt-000 | tempju |
| Nederlands | nld-000 | tempel |
| فارسی | pes-000 | کده |
| polski | pol-000 | miejsce kultu |
| polski | pol-000 | świątynia |
| português | por-000 | templo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | khangeri |
| română | ron-000 | templu |
| русский | rus-000 | храм |
| संस्कृतम् | san-000 | देवालयः |
| slovenčina | slk-000 | chrám |
| slovenčina | slk-000 | svätyňa |
| slovenščina | slv-000 | tempelj |
| español | spa-000 | templo |
| српски | srp-000 | богомоља |
| српски | srp-000 | светиња |
| српски | srp-000 | храм |
| српски | srp-000 | шкриња |
| srpski | srp-001 | bogomolja |
| srpski | srp-001 | svetinja |
| srpski | srp-001 | škrinja |
| svenska | swe-000 | helgedom |
| svenska | swe-000 | tempel |
| Kiswahili | swh-000 | hekalu |
| தமிழ் | tam-000 | கோயில் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలయము |
| తెలుగు | tel-000 | కోవెల |
| తెలుగు | tel-000 | గుడి |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัด |
| Türkçe | tur-000 | tapınak |
| українська | ukr-000 | храм |
| اردو | urd-000 | مندر |
| tiếng Việt | vie-000 | đền |