| srpski | srp-001 |
| jaje | |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | hanakbootoklo |
| toskërishte | als-000 | ve |
| toskërishte | als-000 | vezë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ǣġ |
| العربية | arb-000 | بيضة |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | bayḍa |
| Mapudungun | arn-000 | kuram |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | jajka |
| bosanski | bos-000 | jaje |
| brezhoneg | bre-000 | vi |
| български | bul-000 | яйце |
| bălgarski ezik | bul-001 | jajce |
| català | cat-000 | ou |
| čeština | ces-000 | vajíčko |
| čeština | ces-000 | vejce |
| Chamoru | cha-000 | chada' |
| марий | chm-000 | муно |
| 普通话 | cmn-000 | 蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 蛋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàn |
| Kernowek | cor-000 | oy |
| Caṭgãia Buli | ctg-000 | andha |
| Caṭgãia Buli | ctg-000 | dhim |
| Cymraeg | cym-000 | wy |
| Cymraeg | cym-000 | ŵy |
| dansk | dan-000 | æg |
| Deutsch | deu-000 | Ei |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jajko |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jajo |
| eesti | ekk-000 | muna |
| eesti | ekk-000 | munarakk |
| ελληνικά | ell-000 | αβγό |
| ελληνικά | ell-000 | αυγό |
| Ellinika | ell-003 | avgó |
| English | eng-000 | egg |
| Esperanto | epo-000 | ovo |
| euskara | eus-000 | arrautza |
| suomi | fin-000 | muna |
| suomi | fin-000 | munasolu |
| français | fra-000 | œuf |
| Frysk | fry-000 | aei |
| lenghe furlane | fur-000 | ûv |
| Gàidhlig | gla-000 | ubh |
| Gàidhlig | gla-000 | ugh |
| Gàidhlig | gla-000 | uibheacha |
| Gaeilge | gle-000 | ubh |
| yn Ghaelg | glv-000 | ooh |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ōeon |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ōion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ōon |
| avañeʼẽ | gug-000 | upiʼa |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇંડું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hua moa |
| Српскохрватски | hbs-000 | јаје |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jaje |
| עברית | heb-000 | ביצה |
| ISO 259-3 | heb-001 | bejtza |
| हिन्दी | hin-000 | अंडा |
| hrvatski | hrv-000 | jaje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jejko |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jejo |
| magyar | hun-000 | tojás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձու |
| hyw-001 | dsu | |
| hyw-001 | hawkit | |
| Ido | ido-000 | ovo |
| Iloko | ilo-000 | itlog |
| interlingua | ina-000 | ovo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telur |
| íslenska | isl-000 | egg |
| italiano | ita-000 | ovulo |
| italiano | ita-000 | uova |
| italiano | ita-000 | uovo |
| 日本語 | jpn-000 | 卵 |
| Kartuli | kat-001 | k'vertskhi |
| Guguyimidjir | kky-000 | gundil |
| Guguyimidjir | kky-000 | wurruun |
| Kurmancî | kmr-000 | hêk |
| 한국어 | kor-000 | 알 |
| Hangungmal | kor-001 | al |
| karjala | krl-000 | jaiču |
| ລາວ | lao-000 | ໄຂ |
| latine | lat-000 | ovum |
| lietuvių | lit-000 | kiaušialąstė |
| lietuvių | lit-000 | kiaušinis |
| lietuvių | lit-000 | kiaušinėlis |
| latviešu | lvs-000 | ola |
| मराठी | mar-000 | अंड |
| Makedonski jazik | mkd-001 | jajce |
| Malti | mlt-000 | bajda |
| reo Māori | mri-000 | heeki |
| reo Māori | mri-000 | hua |
| reo Māori | mri-000 | huamanu |
| reo Māori | mri-000 | huamoa |
| reo Māori | mri-000 | hēki |
| эрзянь кель | myv-000 | ал |
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | totoltetl |
| Nederlands | nld-000 | ei |
| bokmål | nob-000 | egg |
| chiCheŵa | nya-000 | dzira |
| occitan | oci-000 | uòu |
| فارسی | pes-000 | تخم مرغ |
| Isfahani | pes-001 | toḫm |
| polski | pol-000 | jajko |
| português | por-000 | ovo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | ānro |
| lingua rumantscha | roh-000 | iev |
| lingua rumantscha | roh-000 | ov |
| lingua rumantscha | roh-000 | öv |
| română | ron-000 | ou |
| русский | rus-000 | икринка |
| русский | rus-000 | яйцеклетка |
| русский | rus-000 | яйцо |
| lingua siciliana | scn-000 | ovu |
| slovenčina | slk-000 | vajce |
| slovenščina | slv-000 | jajce |
| slovenščina | slv-000 | jajčece |
| davvisámegiella | sme-000 | monni |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fuamoa |
| chiShona | sna-000 | zai |
| chiShona | sna-000 | zanda |
| español | spa-000 | huevo |
| shqip | sqi-000 | vezë |
| Campidanesu | sro-000 | ou |
| српски | srp-000 | јаје |
| svenska | swe-000 | ägg |
| Kiswahili | swh-000 | mayai |
| Kiswahili | swh-000 | yai |
| தமிழ் | tam-000 | முட்டை |
| Tagalog | tgl-000 | itlog |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข่ |
| Tupinambá | tpn-000 | upiʼa |
| Türkçe | tur-000 | tohum |
| Türkçe | tur-000 | yumurta |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵜⴰⴳⵍⴰⵢⵜ |
| удмурт кыл | udm-000 | пуз |
| українська | ukr-000 | яйце |
| Latynytsia | ukr-001 | jajce |
| اردو | urd-000 | انڈا |
| vepsän kel’ | vep-000 | muna |
| Volapük | vol-000 | nög |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | munõ |
| Warlpiri | wbp-000 | mula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telur |
| isiZulu | zul-000 | iqanda |