| Hànyǔ | cmn-003 |
| qì jiù tú xīn | |
| 普通话 | cmn-000 | 弃旧图新 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كونىسىدىن ۋاز كېچىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كونىلىقنى تاشلاپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كونىلىقنى تاشلاپ يېڭىلىققا ئىنتىلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كونىلىقنى تاشلاپ، يېڭىلىققا ئىنتىلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېڭىسىغا ھەۋەس قىلماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېڭىلىققا ئىنتىلمەك |
| Uyghurche | uig-001 | koniliqni tashlap |
| Uyghurche | uig-001 | koniliqni tashlap yéngiliqqa intilmek |
| Uyghurche | uig-001 | konisidin waz kéchip |
| Uyghurche | uig-001 | yéngiliqqa intilmek |
| Uyghurche | uig-001 | yéngisigha hewes qilmaq |